Thursday, 8. December 2005
the chop regime


Geldtransfer ins Ausland.

Wird nicht so gerne gesehen und dementsprechend einem auch ziemlich schwer gemacht.
Schließlich soll des Geld ins Reich der Mitte reinfließen und nicht raus.

Mitzubringen sind:

- Arbeitsvertrag
- Arbeitserlaubnis
- persönlicher Steuerauszug
- Ausweis
- Übersetzer [ohne keine Chance]

Vor Ort müssen noch einmal 4 Formulare ausgefüllt werden.

Mit diesem Package geht es zum Hauptschalter.
Vom Chief-Officer erhält man die benötigten Stempel.

[Anm.: Ohne den roten Stempel geht in China nichts.

Er ist es im Endeffekt, der das Land letztendlich zusammenhält.
Eine Rechnung, ein Ausweis, ein Vertrag, eigentlich alles… ist ohne Stempel so viel wert wie ein Kuhfladen in der Steiermark.]

Nummer ziehen.

Am nächsten Counter werden nur die Formulare kopiert.

Nummer ziehen.

Der nächste Counter stellt das Einkommen fest.

Nummer ziehen.

Der nächste Counter berechnet die Summe und vor allem die Gebühr [150 RMB fix + 0,1% der Transfersumme, was aber einfach mal aufgerundet wird] und nimmt, so glaubt man, die eigentliche Überweisung vor.

Nummer ziehen.

Beim letzten Counter kommt der ganze Prozess noch mal ins Stocken, da es mittlerweile 12 Uhr ist, ergo Lunchtime.
Und wenn etwas wichtig ist in China, dann – Essen.

Trotzdem.
Man bekommt das letzte Receipt, mit all erforderlichen Stempeln.

Es wäre bestimmt interessant mit der Person zu sprechen, die sich diese Prozedur hat einfallen lassen.

 
online for 8145 Days
last updated: 9/6/05, 3:57 PM
status
Youre not logged in ... Login
menu
November 2024
SunMonTueWedThuFriSat
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
July
recent



recent

so long... Zurück in
Deutschland. Und doch meint man ab und zu, dass manch Beamter...
by fonsboy (7/28/06, 10:56 PM)
6000 public toilets number
of marriages registered per year – 124.900 number of divorces per...
by fonsboy (6/19/06, 10:27 AM)
shanghai bikes
Während immer noch ein komplettes Desinteresse gegenüber umfallenden Reissäcken besteht, interessiert persönlich zumindest...
by fonsboy (6/19/06, 2:07 AM)