Friday, 23. September 2005
the yellow paper


In China muss man sich innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft bei der Polizei melden.
Status Quo: 388 Stunden

Erster Versuch: Der Mietvertrag fehlt.
Zweiter Versuch: „Sie sind zu spät. Kommen Sie mit einem Dolmetscher wieder.“

Dritter Versuch:
Meine Dolmetscherin [Arbeitskollegin] verhandelt. Erstmal den Preis.
Von 50 € pro verpassten Tag, kommt man auf 50 € gesamt, kommt man nach 10 Minuten auf 20 € gesamt. I´ll take it.

Dann doch noch Verhör.
Polizeiofficer mit blinkendem Abzeichen, Fake-Rolex, Stoppelfrisur in einem verrauchten Hinterzimmer. Klimaanlage auf 23°C.

Der Officer, überfordert, liest Fragen von vergilbten Seiten ab.
Erste Frage: „Sprechen Sie chinesisch?“
Gegenfrage: „Alter, willst du mich verarschen?“

30 Minuten Verhör. [Die Dolmetscherin wurde u.a. gefragt, ob sie mich für einen ehrlichen Menschen hält.]

Nach etwa 30 Minuten Verhör liegt der Preis für das „yellow paper“ bei 0 €.

CHINA!!!

 
online for 8491 Days
last updated: 9/6/05, 3:57 PM
status
Youre not logged in ... Login
menu
November 2025
SunMonTueWedThuFriSat
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
July
recent



recent

so long... Zurück in
Deutschland. Und doch meint man ab und zu, dass manch Beamter...
by fonsboy (7/28/06, 10:56 PM)
6000 public toilets number
of marriages registered per year – 124.900 number of divorces per...
by fonsboy (6/19/06, 10:27 AM)
shanghai bikes
Während immer noch ein komplettes Desinteresse gegenüber umfallenden Reissäcken besteht, interessiert persönlich zumindest...
by fonsboy (6/19/06, 2:07 AM)