Friday, 23. September 2005
the yellow paper


In China muss man sich innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft bei der Polizei melden.
Status Quo: 388 Stunden

Erster Versuch: Der Mietvertrag fehlt.
Zweiter Versuch: „Sie sind zu spät. Kommen Sie mit einem Dolmetscher wieder.“

Dritter Versuch:
Meine Dolmetscherin [Arbeitskollegin] verhandelt. Erstmal den Preis.
Von 50 € pro verpassten Tag, kommt man auf 50 € gesamt, kommt man nach 10 Minuten auf 20 € gesamt. I´ll take it.

Dann doch noch Verhör.
Polizeiofficer mit blinkendem Abzeichen, Fake-Rolex, Stoppelfrisur in einem verrauchten Hinterzimmer. Klimaanlage auf 23°C.

Der Officer, überfordert, liest Fragen von vergilbten Seiten ab.
Erste Frage: „Sprechen Sie chinesisch?“
Gegenfrage: „Alter, willst du mich verarschen?“

30 Minuten Verhör. [Die Dolmetscherin wurde u.a. gefragt, ob sie mich für einen ehrlichen Menschen hält.]

Nach etwa 30 Minuten Verhör liegt der Preis für das „yellow paper“ bei 0 €.

CHINA!!!

 
online for 8146 Days
last updated: 9/6/05, 3:57 PM
status
Youre not logged in ... Login
menu
November 2024
SunMonTueWedThuFriSat
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
July
recent



recent

so long... Zurück in
Deutschland. Und doch meint man ab und zu, dass manch Beamter...
by fonsboy (7/28/06, 10:56 PM)
6000 public toilets number
of marriages registered per year – 124.900 number of divorces per...
by fonsboy (6/19/06, 10:27 AM)
shanghai bikes
Während immer noch ein komplettes Desinteresse gegenüber umfallenden Reissäcken besteht, interessiert persönlich zumindest...
by fonsboy (6/19/06, 2:07 AM)